Shippuden 016 - Il segreto della Forza Portante

Una volta battuti i rispettivi avversari, il Team Kakashi e il Team Gai si rimettono in marcia verso il covo di Alba. Chiyo rivela, incrementando l'urgenza di salvare Gaara, che nel tentativo di controllare la forza dei Cercoteri, questi venivano sigillati all'interno di corpi umani (chiamati Jinchuriki: Forze portanti) e che l'umano utilizzato da contenitore muore nel momento in cui il Biju viene estratto dal suo corpo. Nel frattempo gli anziani del villaggio della sabbia impediscono a Kankuro di organizzare una squadra per cercare Gaara, con la motivazione che l'ultima volta che era successo un evento del genere il villaggio era rimasto senza difese ed era stato attaccato. Zetsu nel frattempo si libera dei cadaveri dei due contenitori utilizzati da Itachi e Kisame mangiandoseli.