Shippuden 320 - Corri, Omoi

Il quartier generale apprende che Omoi ha abbandonato il campo di battaglia e contatta Kakashi che conferma le informazioni. Il Raikage pensa che Omoi possa aver disertato, ma Karui gli fa cambiare idea prendendo le difese di Omoi. Sai crede che l'uomo possa essere diretto verso il Settimo Fronte, dove l'unità anfibia Ricerca e Distruzione era stata salvata dall'unità Temporale, formata da bambini, che però non era mai tornata indietro. Improvvisamente Omoi contatta il quartier generale, a cui promette di salvare i bambini nel giro di un'ora. I Kage decidono di inviare un clone di Naruto in aiuto ad Omoi, che deve affrontare almeno duemila Zetsu bianchi. Al Settimo Fronte Omoi trova innumerevoli cadaveri, quando appare, appena in tempo, il clone di Naruto per aiutarlo contro i molti nemici. Accidentalmente Omoi colpisce il clone, che si dissolve inevitabilmente. Di nuovo solo cerca di farsi forza, avanzando attraverso le difese nemiche. Nel frattempo l'unità Temporale guidata da Yukai resiste al nemico, che viene raggiunto da Omoi dopo che quest'ultimo riesce a liberarsi di molti Zetsu grazie al potere del fulmine. Decidono di combattere assieme, e riescono a distruggere tutti i nemici. Poco dopo Omoi contatta il quartier generale, al quale dice di aver fallito la sua unica missione e che sta per essere punito.