Shippuden 227 - L'isola Dimenticata

Durante una tempesta Gai viene preso da un falco gigante, quindi Naruto, Aoba e Yamato sono costretti ad andare nell'isola vicino per recuperarlo. Naruto e Yamato, dopo aver affrontato vari animali giganti, arrivano nel nido dove era stato portato Gai. Aoba intanto aveva seguito una ragazza dell'isola che gli fa vedere il suo diario, facendogli scoprire che i ricercatori dell'isola provarono a creare un'evocazione fortissima unendo alcuni animali evocati. Aoba si reca vicino al vulcano per vedere questa creatura, e scopre che oltre a mangiare gli animali, aveva ucciso vari scienziati, tra cui Honoka, infatti l'immagine che vede in realtà è solo la personificazione dei suoi pensieri passati. Con l'aiuto del falco gigante anche Yamato, Gai e Naruto arrivano sul posto, pochi attimi prima che la creatura si risvegliasse. Una volta risvegliata, la creatura attacca i ninja con genjutsu, ninjutsu e i poteri degli altri animali, ma, con l'aiuto dello spirito di Honoka, Naruto riesce ad usare il Rasenshuriken sul mostro, uccidendolo.