Shippuden 076 - Il passo successivo

Kakashi spiega a Naruto che il Rasengan è una tecnica incompleta, infatti il suo maestro (il Quarto Hokage) aveva creato la tecnica con lo scopo di fonderla con il chakra elementale e confessa a Naruto che lo reputa l'unico in grado di sorpassare l'Hokage. Naruto, incoraggiato da tali parole, inizia la terza ed ultima fase dell'addestramento. Intanto Hidan e Kazuzu arrivano al punto di scambio dove riscuotono il denaro della taglia di Chiriku.